
Povećaj sliku – klikni! / Bild vergrößern – klicken!
Ime / Name
Bunari, cisterne i točke za vodu – detaljno
Informacije
U predjelu Svirče nalaze se brojni bunari, cisterne i lokve.
Info
Im Gebiet Svirče befinden sich zahlreiche Brunnen, Zisternen und Wasserstellen.
Pojedinačni objekti od / die einzelnen Objekte
SV-OP-
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99
A0 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 B0 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 C0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 E0
Ime / Name
Objekt »Gustirna (01) u sklop Šimunić« / Brunnen (01) am Hof der Šimunić

Code: SV-OP-01
Adresa / Adresse
Svirče, kuća /Haus Šimunić
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15847° Longitude: E 16,64416°
Visina / Höhe: 105 m
Katastarska čestica / Grundstücke: *169/2, *169/3, *171/1 *171/2. *171/3, *171/4, *171/5, *171/6, *171/7, 3784, 3785
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 01.01.2000 00:00:00
Informacije
Dvije gustirne u sklop kuća Šimunić
Kuću i dvorište u kojem su dvije gustirne baštinila je obitelj Carić-Šimunić, no vodom su se koristile sve obitelji, premda su neke imale i svoje manje gustirne.
Stupanj zaštite / Schutzstellung
–
Info
Zwei Zisternen am Hof Šimunić
Haus und Hof wo die beiden Zisternen stehen, erbten die Familie Carić- Šimunić. Aber alle Familien nutzten früher das Wasser, obwohl einige von ihnen eigene kleine Zisternen hatten.
U ećoj gustirni i danas je vrlo pitka voda. Kruna gustirne ima dimenzijel 106 x 118 cm, visine 73 cm, otvor je 43 x 55 cm. Građena je od kamena – i donji dio građen je od kamena, samo je jedna strana ožbukana. Duboka je 3,80 m. Poklopac je željezni. Voda se ulijeva olukom sa krova. I ova kruna ima više utora, neki i do 10cm duboki.
In der östlichen Zisterne ist heute noch immer sehr gutes Trinkwasser. Die Krone hat ein Ausmaß von 106 x 118 cm, ihre Höhe beträgt 73 cm und die Öffnung 43 x 55 cm. Sie ist aus Stein – auch der untere Teil ist aus Stein und nur eine Seite verputzt. Die Tiefe beträgt 3,80 m. Der Deckel ist aus Eisen. Das Wasser wurde vom Dach abgeleitet. Die Krone hat mehrere Rillen, einige bis zu 10 cm tief.
Na glavi krune nalazi se natpis na stranici:
Am Kopf der Krone ist seitlich eine Inschrift eingemeißelt:
LAVS DEO RADO SIMONI REG MDL
(= izgrađen 1550. g. u čast Božji od strane Simona)
Istočno od velike nalazi se manja gustirna s krunom od jednog kamena 80 x 80 cm, visine 75 cm, s okruglim otvorom. Duboka je 4,20 m. Voda je muljevita i služi za zalijevanje – odavno nije čišćena. Kruna ima dva otvora kroz koje voda utječe s koso postavljenog pjovera.
(= zu Ehren Gottes von Simoni im Jahr 1550 errichtet)
Östlich der großen steht eine kleinere mit einer Krone aus einem Stein im Ausmaß von 80 x 80cm, einer Höhe von 75 cm und runden Loch. Die Tiefe beträgt 4,20 m. Das Wasser ist schlammig und dient zur Bewässerung – es wurde lange nicht gereinigt. Die Krone hat zwei Öffnungen, durch die das Wasser von einer schrägen Wassersammelfläche rinnen kann.
(Izvor:/Quelle: Kruvenica Nr. 26)
Linkovi / Links:
Sklpo kuća / Hof der Šimunić
Ime / Name
Objekt »Gustirna (04)« / Zisterne (04)

Code: SV-OP-04
Adresa / Adresse
Svirče, između Svirča i Vrisnika
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15556° Longitude: E 16,64931°
Visina / Höhe: 96 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 4041
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 02.05.2024 08:57:08
Ime / Name
Objekt »Gustirna (05) na polju lavande« / Zisterne (05) im Lavendelfeld

Code: SV-OP-05
Adresa / Adresse
Svirče, na putu do sv. Nikole
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15539° Longitude: E 16,63805°
Visina / Höhe: 104 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 3227/1
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 21.04.2021 15:20:15
Ime / Name
Objekt »Gustirna (06)« / Zisterne (06)

Code: SV-OP-06
Adresa / Adresse
Svirče, jugoistočno od sela
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15716° Longitude: E 16,64826°
Visina / Höhe: 88 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 3611/1
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 02.05.2024 09:18:09
Ime / Name
Objekt »Gustirna (09)« / Zisterne (09)

Code: SV-OP-09
Adresa / Adresse
Svirče, južno od sela
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15543° Longitude: E 16,64301°
Visina / Höhe: 114 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 3202/1
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 02.05.2024 11:42:11
Ime / Name
Objekt »Gustirna (10) kod gomile« / Zisterne (10) beim Steinhaufen

Code: SV-OP-10
Adresa / Adresse
Svirče, Poljica
Lokacija / Position
Latitude: N 43,14153° Longitude: E 16,62194°
Visina / Höhe: 424 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 2246[
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 21.04.2021 10:28:34
Ime / Name
Objekt »Gustirna (11) uz trim SV-TR-44« / Zisterne (11) beim Trim SV-TR-44

Code: SV-OP-11
Adresa / Adresse
Svirče, Poljica
Lokacija / Position
Latitude: N 43,14079° Longitude: E 16,62294°
Visina / Höhe: 490 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 2224/1
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 21.04.2021 12:18:41
Informacije
U blizini se nalazi Trim SV-TR-44
Info
In der Nähe steht der Trim SV-TR-44
Linkovi / Links
Trim SV-TR-44
Ime / Name
Objekt »Gustirna Poljica (12)« / Zisterne Poljica (12)

Code: SV-OP-12
Adresa / Adresse
Svirče, Poljica
Lokacija / Position
Latitude: N 43,14288° Longitude: E 16,61171°
Visina / Höhe: 466 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 2064/1
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 23.04.2021 12:51:41
Ime / Name
Objekt »Gustirna Poljica (13)« / Zisterne Poljica (13)

Code: SV-OP-13
Adresa / Adresse
Svirče, Poljica
Lokacija / Position
Latitude: N 43,14342° Longitude: E 16,60875°
Visina / Höhe: 482 m
Katastarska čestica / Grundstücke: *91, 2036/1
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 24.04.2021 10:37:52
Ime / Name
Objekt »Gustirna (14) pored kuće« / Zisterne (14) beim Haus

Code: SV-OP-14
Adresa / Adresse
Svirče, Poljica
Lokacija / Position
Latitude: N 43,14486° Longitude: E 16,60892°
Visina / Höhe: 468 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 2012
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 24.04.2021 15:32:36
Ime / Name
Objekt »Gustirna (15) uz trim SV-TR-15« / Zisterne (15) beim Trim SV-TR-15

Code: SV-OP-15
Adresa / Adresse
Svirče, Poljica
Lokacija / Position
Latitude: N 43,14441° Longitude: E 16,61161°
Visina / Höhe: 473 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 2096
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 25.04.2021 11:43:00
Linkovi / Links
Trim SV-TR-15
Ime / Name
Objekt »Gustirna Poljica (16)« / Zisterne Poljica (16)

Code: SV-OP-16
Adresa / Adresse
Svirče, Poljica
Lokacija / Position
Latitude: N 43,14850° Longitude: E 16,60475°
Visina / Höhe: 473 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 5131
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 12.05.2015 11:32:42
Ime / Name
Objekt »Gustirna (17) uz trime SV-TR-39/40« / Zisterne (17) bei den Trims SV-TR-39/40

Code: SV-OP-17
Adresa / Adresse
Svirče, Poljica, Jagodnarski Dolac
Lokacija / Position
Latitude: N 43,14167° Longitude: E 16,61740°
Visina / Höhe: 476 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 2266/2
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 23.05.2016 11:47:49
Linkovi / Links
Trim »SV-TR-39«
Trim »SV-TR-40«
Ime / Name
Objekt »Gustirna Poljica (18)« / Zisterne Poljica (18)

Code: SV-OP-18
Adresa / Adresse
Svirče, Poljica
Lokacija / Position
Latitude: N 43,14467° Longitude: E 16,60817°
Visina / Höhe: 471 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 2010, 2013
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 07.03.2024 12:03:00
Ime / Name
Objekt »Gustirna Poljica (19)« / Zisterne Poljica (19)

Code: SV-OP-19
Adresa / Adresse
Svirče, Poljica
Lokacija / Position
Latitude: N 43,14572° Longitude: E 16,60649°
Visina / Höhe: 474 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 5137
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 10.06.2021 10:41:56
Ime / Name
Objekt »Gustirna (20) pored kuće« / Zisterne (20) beim Haus

Code: SV-OP-20
Adresa / Adresse
Svirče, Poljica
Lokacija / Position
Latitude: N 43,14621° Longitude: E 16,60489°
Visina / Höhe: 470 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 5141/1
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 10.06.2021 10:47:52
Informacije
Gusterna je uz kuću s kapelicom sv. Antuna na zabatu. Trim SV-TR-17 je u blizini.
Info
Die Zisterne steht beim Haus mit einem Bildstock des hl. Antonius am Giebel. Der Trim SV-TR-17 befindet sich in der Nähe.
Linkovi / Links
Kapelica »Sv. Ante (4)« / Bildstock des hl. Antonius (4)
Trim »SV-TR-17«
Ime / Name
Objekt »Gustirna Poljica (21)« / Zisterne Poljica (21)

Code: SV-OP-21
Adresa / Adresse
Svirče, Poljica
Lokacija / Position
Latitude: N 43,14574° Longitude: E 16,60376°
Visina / Höhe: 478 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 5144/1
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 10.06.2021 11:20:15
Ime / Name
Objekt »Gustirna Poljica (27)« / Zisterne Poljica (27)

Code: SV-OP-27
Adresa / Adresse
Svirče, Poljica
Lokacija / Position
Latitude: N 43,14513° Longitude: E 16,60785°
Visina / Höhe: 467 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 5102
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 10.06.2021 10:14:03
Ime / Name
Objekt »Gustirna (29) uz trim SV-TR-09« / Zisterne (29 beim Trim SV-TR-09

Code: SV-OP-29
Adresa / Adresse
Svirče, Poljica
Lokacija / Position
Latitude: N 43,14544° Longitude: E 16,60966°
Visina / Höhe: 467 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 5093
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 07.03.2024 11:54:00
Informacije
U blizini trima nalazi se trim SV-TR-09.
Info
In der Nähe der Zisterne befindet sich der Trim SV-TR-09.

Linkovi / Links
Trim SV-TR-09
Ime / Name
Objekt »Gustirna (70) / Zisterne (70)

Code: SV-OP-70
Adresa / Adresse
Svirče, na putu do sv. Nikole
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15119° Longitude: E 16,62780°
Visina / Höhe: 202 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 2430
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 07.03.2024 10:19:00
Informacije
Cisterna je skrivena u grmlju.
Info
Zisterne im Gebüsch versteckt.
Ime / Name
Objekt »Gustirna (74) / Zisterne (74)

Code: SV-OP-74
Adresa / Adresse
Svirče, Kašulj dolac
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15657° Longitude: E 16,62811°
Visina / Höhe: 168 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 2835
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 05.03.2024 14:01:23
Ime / Name
Objekt »Gustirna (89) / Zisterne (89)

Code: SV-OP-89
Adresa / Adresse
Svirče, na putu do sv. Nikole
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15250° Longitude: E 16,63427°
Visina / Höhe: 147 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 3335/1
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 07.03.2024 09:57:00
Ime / Name
Objekt »Gustirna (91) / Zisterne (91)

Code: SV-OP-91
Adresa / Adresse
Svirče
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15434° Longitude: E 16,63482°
Visina / Höhe: 120 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 3210/1[
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 05.03.2024 14:58:02
Ime / Name
Objekt »Gustirna (92) / Zisterne (92)

Code: SV-OP-92
Adresa / Adresse
Svirče, južno od staze za sv. Nikola / südlich des Weges nach Sv. Nikola
Lokacija / Position
Latitude: N 43,14931° Longitude: E 16,63498°
Visina / Höhe: 208 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 3315
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 22.05.2024 14:22:42
Ime / Name
Objekt »Gustirna (A3) / Zisterne (A3)

Code: SV-OP-A3
Adresa / Adresse
Svirče, Kašulj dolac
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15548° Longitude: E 16,63636°
Visina / Höhe: 151 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 3176
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 05.03.2024 13:05:52
Ime / Name
Objekt »Gustirna (A4) / Zisterne (A4)

Code: SV-OP-A4
Adresa / Adresse
Svirče, na putu za Sv. Nikole / am Weg nach Sv. Nikola
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15493° Longitude: E 16,63654°
Visina / Höhe: 144 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 3225
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 05.03.2024 13:11:59
Ime / Name
Objekt »Gustirna (A5) / Zisterne (A5)

Code: SV-OP-A5
Adresa / Adresse
Svirče, Kašulj dolac
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15511° Longitude: E 16,63723°
Visina / Höhe: 138 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 3226
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 05.03.2024 13:14:56
Ime / Name
Objekt »Gustirna (A6) / Zisterne (A6)

Code: SV-OP-A6
Adresa / Adresse
Svirče, Kašulj dolac
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15641° Longitude: E 16,62788°
Visina / Höhe: 183 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 2835
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 05.03.2024 14:05:14
Ime / Name
Objekt »Gustirna (A7) / Zisterne (A7)

Code: SV-OP-A7
Adresa / Adresse
Svirče, Kašulj dolac
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15708° Longitude: E 16,62800°
Visina / Höhe: 159 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 2857/3
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 05.03.2024 14:09:13
Ime / Name
Objekt »Gustirna (A8) / Zisterne (A8)

Code: SV-OP-A8
Adresa / Adresse
Svirče, Kašulj dolac
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15619° Longitude: E 16,62877°
Visina / Höhe: 158 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 2831/2
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 05.03.2024 14:14:04
Ime / Name
Objekt »Gustirna (A9) / Zisterne (A9)

Code: SV-OP-A9
Adresa / Adresse
Svirče, Kašulj dolac
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15665° Longitude: E 16,62888°
Visina / Höhe: 150 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 2863/2
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 05.03.2024 14:18:40
Ime / Name
Objekt »Gustirna (B0) / Zisterne (B0)

Code: SV-OP-B0
Adresa / Adresse
Svirče, Dračev dolac
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15564° Longitude: E 16,62853°
Visina / Höhe: 183 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 2753
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 05.03.2024 14:28:30
Ime / Name
Objekt »Gustirna (B1) / Zisterne (B1)

Code: SV-OP-B1
Adresa / Adresse
Svirče, Dračev dolac
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15428° Longitude: E 16,63011°
Visina / Höhe: 165 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 2744
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 05.03.2024 14:36:33
Ime / Name
Objekt »Gustirna (B2) / Zisterne (B2)

Code: SV-OP-B2
Adresa / Adresse
Svirče, Dračev dolac
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15428° Longitude: E 16,63011°
Visina / Höhe: 139 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 2773/1
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 05.03.2024 14:48:11
Ime / Name
Objekt »Gustirna (B3) / Zisterne (B3)

Code: SV-OP-B3
Adresa / Adresse
Svirče
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15494° Longitude: E 16,63544°
Visina / Höhe: 115 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 3204
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 05.03.2024 15:02:21
Informacije

Info
Na rubu cisterne uklesana je godina izgradnje 1942.
-/-
Am Zisternenrand ist das Entstehungsjahr 1942 eingraviert.
Ime / Name
Objekt »Gustirna (B4) / Zisterne (B4)

Code: SV-OP-B4
Adresa / Adresse
Svirče
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15471° Longitude: E 16,63593°
Visina / Höhe: 114 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 3212, 3213/1
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 05.03.2024 15:07:27
Ime / Name
Objekt »Gustirna (B5) / Zisterne (B5)

Code: SV-OP-B5
Adresa / Adresse
Svirče, jugoistočno od sela / südöstlich des Ortes
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15616° Longitude: E 16,65075°
Visina / Höhe: 99 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 4186/3
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 01.05.2024 08:56:59
Ime / Name
Objekt »Gustirna (B6) / Zisterne (B6)

Code: SV-OP-B6
Adresa / Adresse
Svirče, istočno od sela / östlich des Ortes
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15834° Longitude: E 16,65326°
Visina / Höhe: 89 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 4188
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 01.05.2024 11:03:18
Ime / Name
Objekt »Gustirna (B7) / Zisterne (B7)

Code: SV-OP-B7
Adresa / Adresse
Svirče, jugozapadno od sela
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15361° Longitude: E 16,63832°
Visina / Höhe: 128 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 3248
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 02.05.2024 11:22:07
Ime / Name
Objekt »Gustirna (B8) / Zisterne (B8)

Code: SV-OP-B8
Adresa / Adresse
Svirče, jugozapadno od sela
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15297° Longitude: E 16,63835°
Visina / Höhe: 134 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 3250/1, 3250/2
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 02.05.2024 11:17:13
Ime / Name
Objekt »Gustirna (B9) / Zisterne (B9)

Code: SV-OP-B9
Adresa / Adresse
Svirče, jugozapadno od sela
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15386° Longitude: E 16,63873°
Visina / Höhe: 140 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 3448/1
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 02.05.2024 11:04:58
Ime / Name
Objekt »Gustirna (C0) / Zisterne (C0)

Code: SV-OP-C0
Adresa / Adresse
Svirče, jugozapadno od sela
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15329° Longitude: E 16,63938°
Visina / Höhe: 134 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 3425/1
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 02.05.2024 10:59:04
Ime / Name
Objekt »Gustirna (C1) / Zisterne (C1)

Code: SV-OP-C1
Adresa / Adresse
Svirče, jugozapadno od sela
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15419° Longitude: E 16,64109°
Visina / Höhe: 111 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 3445/3, 3461/3
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 02.05.2024 10:50:19
Ime / Name
Objekt »Gustirna (C2) / Zisterne (C2)

Code: SV-OP-C2
Adresa / Adresse
Svirče, južno od sela
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15639° Longitude: E 16,64368°
Visina / Höhe: 93 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 3525/1
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 02.05.2024 12:03:47
Ime / Name
Objekt »Gustirna (C3) / Zisterne (C3)

Code: SV-OP-C3
Adresa / Adresse
Svirče, južno od sela
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15670° Longitude: E 16,64405°
Visina / Höhe: 90 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 3525/2
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 02.05.2024 12:10:43
Ime / Name
Objekt »Gustirna (C4) / Zisterne (C4)

Code: SV-OP-C4
Adresa / Adresse
Svirče, južno od sela
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15698° Longitude: E 16,64469°
Visina / Höhe: 89 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 3525/2
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 02.05.2024 12:08:55
Ime / Name
Objekt »Gustirna (C5) / Zisterne (C5)

Code: SV-OP-C5
Adresa / Adresse
Svirče, jugoistočno od sela
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15756° Longitude: E 16,64630°
Visina / Höhe: 86 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 3603
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 02.05.2024 09:42:28
Ime / Name
Objekt »Gustirna (C6) / Zisterne (C6)

Code: SV-OP-C6
Adresa / Adresse
Svirče, jugoistočno od sela
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15760° Longitude: E 16,64660°
Visina / Höhe: 86 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 3598/6
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 02.05.2024 09:41:16
Ime / Name
Objekt »Gustirna (C7) / Zisterne (C7)

Code: SV-OP-C7
Adresa / Adresse
Svirče, jugoistočno od sela
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15715° Longitude: E 16,64741°
Visina / Höhe: 85 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 3608/2
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 02.05.2024 09:47:10
Ime / Name
Objekt »Gustirna (C8) / Zisterne (C8)

Code: SV-OP-C8
Adresa / Adresse
Svirče, jugoistočno od sela
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15829° Longitude: E 16,64821°
Visina / Höhe: 81 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 4050
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 02.05.2024 09:32:34
Ime / Name
Objekt »Gustirna (C9) / Zisterne (C9)

Code: SV-OP-C9
Adresa / Adresse
Svirče, jugoistočno od sela
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15805° Longitude: E 16,64870°
Visina / Höhe: 86 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 4047
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 02.05.2024 09:24:00
Ime / Name
Objekt »Gustirna (D0) / Zisterne (D0)

Code: SV-OP-D0
Adresa / Adresse
Svirče, jugoistočno od sela
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15808° Longitude: E 16,64914°
Visina / Höhe: 82 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 4049
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 02.05.2024 09:29:02
Ime / Name
Objekt »Gustirna (D1) / Zisterne (D1)

Code: SV-OP-D1
Adresa / Adresse
Svirče, između Svirča i Vrisnika
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15643° Longitude: E 16,64916°
Visina / Höhe: 94 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 4157/1
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 02.05.2024 09:08:24
Ime / Name
Objekt »Gustirna (D2) / Zisterne (D2)

Code: SV-OP-D2
Adresa / Adresse
Svirče, između Svirča i Vrisnika
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15808° Longitude: E 16,64982°
Visina / Höhe: 82 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 4128/4
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 02.05.2024 09:26:52
Ime / Name
Objekt »Gustirna (D3) / Zisterne (D3)

Code: SV-OP-D3
Adresa / Adresse
Svirče, između Svirča i Vrisnika
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15734° Longitude: E 16,64986°
Visina / Höhe: 88 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 4147
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 02.05.2024 09:11:35
Ime / Name
Objekt »Gustirna (D4) / Zisterne (D4)

Code: SV-OP-D3
Adresa / Adresse
Svirče, između Svirča i Vrisnika
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15758° Longitude: E 16,65000°
Visina / Höhe: 90 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 4147
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 02.05.2024 09:13:13
Ime / Name
Objekt »Gustirna (D5)« / Zisterne (D5)

Code: SV-OP-D5
Adresa / Adresse
Svirče, južno od staze za sv. Nikola / südlich des Weges nach Sv. Nikola
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15151° Longitude: E 16,63607°
Visina / Höhe: 156 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 3321/3
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 22.05.2024 12:45:37
Ime / Name
Objekt »Gustirna (D6)« / Zisterne (D6)

Code: SV-OP-D6
Adresa / Adresse
Svirče, južno od staze za sv. Nikola / südlich des Weges nach Sv. Nikola
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15108° Longitude: E 16,63709°
Visina / Höhe: 164 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 3280/2
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 22.05.2024 12:53:04
Ime / Name
Objekt »Gustirna (D7)« / Zisterne (D7)

Code: SV-OP-D7
Adresa / Adresse
Svirče, južno od staze za sv. Nikola / südlich des Weges nach Sv. Nikola
Lokacija / Position
Latitude: N 43,14878° Longitude: E 16,63554°
Visina / Höhe: 224 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 3362/1
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 22.05.2024 14:35:39
Ime / Name
Objekt »Gustirna (D8)« / Zisterne (D8)

Code: SV-OP-D8
Adresa / Adresse
Svirče, južno od staze za sv. Nikola / südlich des Weges nach Sv. Nikola
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15046° Longitude: E 16,63409°
Visina / Höhe: 193 m
Katastarska čestica / Grundstücke: 3345/2
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 22.05.2024 15:00:37
Ime / Name
Objekt »Gustirna (E0)« / Zisterne (E0)

Code: SV-OP-E0
Adresa / Adresse
Svirče, Poljica, Jagodnorski dolac
Lokacija / Position
Latitude: N 43,14587° Longitude: E 16,60329°
Visina / Höhe: 475 m
Katastarska čestica / Grundstücke: *263
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 10.09.2024 12:00:00
Informacije
Na sjevernoj strani uskog Jagodnorskog dolca nalazi se duboka, danas zarasla gustirna povrh koje prolazi put. Na pjover (naplov) gustirne složen od kamenih ploča nastavljao se jednostrešni krov teze (spremišta), koja je u katastru nacrtana i zavedena kao konoba. Anton je spomenuo mugućnost daje gustirna bila komunalna, što bi bio svojevrstan raritet za ovakvu situaciju. Pogled na posjedovni list „konobe“ i pripadajuće parcele (koja se vodi kao pašnjak) otkriva ime Zaninović Dinko, pok. Jurja iz Svete Nedjelje.
Info
Auf der nördlichen Seite des engen Jagodnorski-Tals befindet sich eine tiefe, heute überwucherte Zisterne, an der der Weg vorbeiführt. Das Steindach (Pultdach) des Lagerraums (Teze) setzt sich als Wasserauffangfläche (Pjover) für die Zisterne fort. Das Gebäude ist im Kataster als Keller/Taverne eingezeichnet und registriert. Möglicherweise war die Zisterne kommunal, was hier eine gewisse Rarität wäre. Ein Blick auf das Grundbuch des ‘Kellers’ und des dazugehörigen Grundstücks (das als Weide geführt wird) enthüllt den Namen Zaninović Dinko, pok. Jurja aus Sveta Nedjelja.
Informacije i slika dolaze iz “izvještaj sa jesenskog vikend terena na otoku Hvaru 22. i 23. studenog 2014. – S Antunom Vrankovićem u lovu na trime”
Info und Bild stammen sind aus dem „Bericht vom Herbstwochenende auf der Insel Hvar am 22. und 23. November 2014 – Mit Antun Vranković auf der Jagd nach Trims“