Ime / Name
Objekt »Gradsko groblje« / Stadtfriedhof
Code: HV-OG-01 
Adresa / Adresse
Grad Hvar, Ulica Šime Buzulić Tome 19A, gradsko groblje
Lokacija / Position
Latitude: N 43,17066° Longitude: E 16,44397°
Visina / Höhe: 46 m
Katastarska čestica / Grundstücke
*487, *488, 3869
Datum snimanja / Erfassungsdatum
28.10.2014 12:05:52
Informacije
Godine 1849. na mjestu ranijeg augustinskog samostana, sklop je dodijeljen za smještaj mjesnog groblja. U središtu groblja je crkva sv. Nikole, izvorno apsida augustinske crkve.
Stupanj zaštite / Schutzstellung
RST 359-1968
Info
Im Jahre 1849 wurde auf dem Gelände des ehemaligen Augustinerklosters aus den vorhandenen Resten der örtliche Friedhof angelegt. In der Mitte des Friedhofs befindet sich die Kirche des hl. Nikolaus, ursprünglich die Apsis der Augustinerkirche.
Staro hvarsko groblje slojevito je kulturno dobro koje obuhvaća nekoliko povijesnih slojeva; ostatke gotičke crkve sv. Nikole, samostan augustinaca iz XV. st. te staro groblje s nadgrobnim spomenicima druge polovine XIX. st
Der alte Friedhof von Hvar ist ein vielschichtiges Kulturgut, das mehrere historische Schichten umfasst; die Überreste der gotischen St.-Nikolaus-Kirche und des ehemaligen Klosters der Augustiner aus dem 15. Jh., sowie den alten Friedhof mit Grabsteinen aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts.
Linkovi / Links
Crkvica »Gospe Žalosne, (ranije sv. Nikole)« / Friedhofskapelle zum hl. Nikolaus
Križ »Na groblje« / Friedhofskreuz
Spomen ploča / Gedenktafel »Niko Karković«
Spomen ploča / Gedenktafel »Šime Pauk«
Grb / Wappen »Jakobo Boglich«
Spomen-grobnica palim borcima / Gedächtnisgrabstätte für die Gefallenen
Bivši augustinski samostan / ehemaliges Augustinerkloster