Ime / Name
Informativna ploča / Infotafel »Velo Grablje -Suhozidi park«
Code: GV-IP-06 
Adresa / Adresse
Velo Grablje, 750 m od vapnare na Roskarnici prema Selcima / 750 m vom Kalkofen auf Roskarnica Richtung Selca
Lokalna položaj / Position
Latitude: N 43,16851° Longitude: E 16,54593°
Visina / Höhe: 306 m
Zemljište / Grundstücke
5560/2
Datum snimanja / Erfassungsdatum
16.10.2024 10:36:00
Informacije
Informacijsku ploču 2024. godine postavila je udruga “Pjover”. Tekst na hrvatskom i engleskom jeziku glasi:
Zaštitni položaj / Schutzstellung
–
Info
Die Infotafel wurde im Jahre 2024 vom Verein „Pjover“ errichtet. Der Text in kroatischer und englischer Sprache lautet:
VELO GRABLJE
»SUHOZIDNI PARK«
VELO GRABLJE
»DRY STONE PARK«
VELO GRABLJE
»TROCKENSTEINMAUER-PARK«
Umijeće suhozidne gradnje upisano je na UNESCO reprezentativni popis nematerijalne baštine čovječanstva i zaštićeno je nematerijalno kulturno dobro RH.
The art of dry wall construction is registered on UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity and it is a protected intangible cultural heritage of the Republic of Croatia.
Die Kunst des Trockenbaus steht auf der repräsentativen UNESCO-Liste des immateriellen Erbes der Menschheit und ist ein geschütztes immaterielles Kulturgut der Republik Kroatien.
Malo više uzbrdo, kod vapnare na Roskarici, možete pronaći više informacija o suhozidnoj gradnji na otoku Hvaru.
Etwas weiter bergauf, beim Kalkofen auf Roskarica, findet man weitere Informationen über die Trockensteinbauten der Insel Hvar.
Linkovi / Links
Objekt »Mreža suhih kamenih zidova« / Netz von Trockensteinmauern
Informativna ploča / Infotafel »Put Vapnenica – Sv. Nikole – Sveta Njedjelja«
Objekt »Vapnenica na Roskarsnicu« / Kalkofen auf Roskarnica