ZASTRAŽIŠĆE – Natpis »MDCXXIIII«

Ime / Name
Natpis / Inschrift »MDCXXIIII«

Code: ZA-IN-01                                        


Adresa / Adresse
Zastražišće, Mala Banda, crkva Sv. Nikola

Lokalna položaj / Position
Latitude: N 43,14717°   Longitude: E 16,84006°
Visina / Höhe: 193 m

Zemljište / Grundstücke
*144/1 

Datum snimanja / Erfassungsdatum
01.06.2012 16:10:46


Informacije

U župnoj crkvi Sv. Nikola je hrvatski natpis:

Zaštitni položaj / Schutzstellung


Info

An der Pfarrkirche zum hl. Nikolaus befindet sich eine kroatische Inschrift:

KOE YM DIDICIE STAVI ANGELINOVICHIEM OSTAVI MDCXXIIII

Von Anđelinović erstellt und 1624 von ihm hinterlassen.

Natpis potječe s kule imanja Angelini, koju je sagradio Gazar Anđelinović 1624. godine, a dijelom srušen 1949. godine.

Die Inschrift stammt von einem Turm des Anwesen der Angelini, der im Jahr 1624 von Gazar Anđelinović errichtet und 1949 zum Teil abgerissen wurde.


Linkovi / Links

Više o obitelji Angelin / Mehr über die Familie Angelini

ZASTRAŽIŠĆE – Veliki sklop / Baukomplex »Angelini«
ZASTRAŽIŠĆE, Črvanj – Kuća / Haus »Angelini (Angjelinović, kasnije / später Duboković Nadalini)« 
ZASTRAŽIŠĆE, Vela Stiniva – Ljetnikovac / Sommerhaus »Angelini«
ZASTRAŽIŠĆE – Dvije kule u Zastražišću / zwei Türme in Zastražišće
ZASTRAŽIŠĆE – Grb / Wappen »Anđelinović-Angelini«

BOGOMOLJE, Smrska – Kuća / Haus »Angelini (Angjelinović, danas / heute Visković)«
JELSA – Kuća / Haus »Dr. Niko Duboković Nadalini prije / vorher Anđelinović «
PRAPATNA – Kuća »Angelini (Angjelinović)«