VELO GRABLJE – Bunari, cisterne i točke za vodu – detaljno


Povećaj sliku – klikni! / Bild vergrößern – klicken!

Ime / Name
Bunari, cisterne i točke za vodu – detaljno

Code: GV-OP-01/67                                     


Informacije

U predjelu Velog Grablja nalaze se brojni bunari, cisterne i lokve.

Info

Im Gebiet Velo Grablje befinden sich zahlreiche Brunnen, Zisternen und Wasserstellen.


Pojedinačni objekti od / die einzelnen Objekte

GV-OP-
01  02  03  04  05  06  07  08  09  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  


Ime / Name
Objekt »Gustirna (1) uz trim GV-TR-01« / Zisterne (1) beim Trim GV-TR-01

Code: GV-OP-01

Adresa / Adresse
Velo Grablje, Vidikovac Sveti Rok

Lokacija / Position
Latitude: N 43,17541°   Longitude: E 16,52742°
Visina / Höhe: 374 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 4714/16
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 20.05.2013 17:52:25

Informacije

Gusterna (bunar, nakapnica) s pjoverom u blizini vidikovac Sv. Rok.

Info

Gusterna (Brunnen, Zisterne) mit Wassersammelfläche in der Nähe des Aussichtspunktes Sv. Rok.

Odmah zu trim uobičajeno gradila se i gusterna (bunar, nakapnica). Služila je za pitku vodu (kišnicu) težacima i stoci. Prostor/površina koja skuplja kišu za napajanje gusterne pod laganim nagibom zove se Pjover.

Unmittelbar neben einem Trim wurde oft ein Wassertank (Brunnen, Zisterne) gebaut. Er diente für das Sammeln von Trinkwasser (Regenwasser) für Bauern und Vieh. Der sanft abfallende Bereich um die Zisterne – um Wasser zu sammeln, wird „Pjover“ genannt.

Linkovi / Links
Trim »GV-TR-01«

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Veliki Pjover (02)« / Großes Wassersammelbecken (02)

Code: GV-OP-02

Adresa / Adresse
Velo Grablje, pjover

Lokacija / Position
Latitude: N 43,17049°   Longitude: E 16,52518°
Visina / Höhe: 343 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 3902/1
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 07.05.2016 11:14:00

Informacije

Veliki pjover za kišnicu nalazi se iznad sela na velikom kamenom križu. Na istočnoj mu je strani postavljen križ »Josip Zaninović«, s južne mala kapelica Sv. Antonija

Info

Das große Sammelbecken für Regenwasser befindet sich oberhalb der Ortschaft beim großen Steinkreuz. An seiner Ostseite steht das Kreuz des Josip Zaninović und auf der Südseite ein Bildstock des hl. Antonius.

Godine 1946. svi stanovnici Velog Grablja s meštrima napravili ogromnu ograđenu betonsku površinu za skupljanje kišnice. Pjover za hvatanje kiše je veličine olimpijskog bazena.

Im Jahr 1946 haben alle Bewohner von Velo Grablje mit ihren Fachleuten die riesige umschlossene Betonfläche zum Sammeln von Regenwasser geschaffen. Das Sammelbecken hat die Größe eines olympischen Pools.

Prema zapadu je gustirna. Dimenzije krune betonske gustirne su 142 x 145 cm, a kapacitet (zapremnina) 40 vagona. Ispred gustirne su filteri, odlično napravljeni za pročišćavanje vode – sve je napravljeno na svod.

An seiner Westseite befindet sich die Zisterne. Das Ausmaß der Zisternenkrone aus Beton beträgt 142 x 145 cm, die Kapazität (Volumen) beträgt 40 Vagon (400.000 l). Vor der Zisterne gab Filter zur Wasserreinigung – alles wurde mit Gewölben versehen.

Pjover više nije u funkciji. Malo zapadnije još je jedna gustirna zvana „Zadružna“.

Das Sammelbecken wird nicht mehr genutzt. Etwas weiter westlich gibt es eine weitere Zisterne, die „Kooperative“ genannt wird.

Linkovi / Links
Gustirna „Zadružna“ / Zisterne „Kooperative“
Veliki kamen križ / Großes Steinkreuz
Križ / Kreuz »Josip Zaninović«
Kapelica Sv. Antonija / Bildstock des hl. Antonius (1)

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (3) „Zadružna“« / Zisterne (3) „Kooperative“.

Code: GV-OP-03

Adresa / Adresse
Velo Grablje

Lokacija / Position
Latitude: N 43,17045°   Longitude: E 16,52467°
Visina / Höhe: 350 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 3902/1, 3904
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 23.05.2017 10:21:00

Informacije

Gustirna se nalazi iznad sela pored velikog križa, malo zapadnije na pjoveru.

Info

Die Zisterne befindet sich oberhalb des Ortes neben dem großen Steinkreuz, etwas westlich des Pjover.

Tako joj je ime jer je zadruzi služila u preradi levande – od nje su cijevi vodile do kotlova za preradu, a voda se pumpama vraćala natrag u gustirnu.

Sie erhielt ihren Namen von der Genossenschaft und wurde bei der Verarbeitung des Lavendels verwendet. Von ihr führten Rohre zu den Verarbeitungskesseln, und das Wasser kehrte mittels Pumpen zum Speicher zurück.

Zapremnina zadružne gustirne je 30 vagona i je građena na svodove. Ima četiri otvora s betonskim pokrivom, ali izgleda da nije u cijelosti dovršena. Vode je bilo obje gustirne i to obilato za ljetni period. Danas više nije u funkciji.

Die Kapazität der Zisterne der Kooperative beträgt 30 Vagon und weist Gewölbe auf. Sie hat vier betonierte Öffnungen, war aber nicht vollständig verschlossen. Das Wasser aus dieser Zisterne reichte für den Sommer. Sie ist heute nicht mehr in Betrieb.

Linkovi / Links
Veliki pjover / Großes Wassersammelbecken

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (04) kod zadruge« / Zisterne (04) beim Genossenschaftshaus

Code: GV-OP-04

Adresa / Adresse
Velo Grablje 28

Lokacija / Position
Latitude: N 43,17069°   Longitude: E 16,52145°
Visina / Höhe: 285 m

Katastarska čestica / Grundstücke: *406
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 28.09.2021 14:20:32

Informacije

Gustirna se nalazi ispred kuće zadruge.

Info

Die Zisterne befindet sich vor dem Genossenschaftshaus.

Linkovi / Links
Zgrada javne »Poljoprivredna Zadruga« / Gebäude der landwirtschaftlichen Genossenschaft

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (05) kod kuće br. 21« / Zisterne (05) beim Haus Nr. 21

Code: GV-OP-05

Adresa / Adresse
Velo Grablje 21

Lokacija / Position
Latitude: N 43,17122°   Longitude: E 16,52036°
Visina / Höhe: 276 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 4166/7
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 28.09.2021 14:08:10

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (06) kod kuće br. 20« / Zisterne (06) beim Haus Nr. 20)

Code: GV-OP-06

Adresa / Adresse
Velo Grablje 20

Lokacija / Position
Latitude: N 43,17122°   Longitude: E 16,52077°
Visina / Höhe: 274 m

Katastarska čestica / Grundstücke: *324/1, 4169
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 28.09.2021 14:08:40

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (07) kod kuće br. 33« / Zisterne (07) beim Haus Nr. 33

Code: GV-OP-07

Adresa / Adresse
Velo Grablje 33

Lokacija / Position
Latitude: N 43,17084°   Longitude: E 16,52100°
Visina / Höhe: 272 m

Katastarska čestica / Grundstücke: *258/4
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 28.09.2021 15:50:30

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (08) kod kuće br. 19« / Zisterne (08) beim Haus Nr. 19

Code: GV-OP-08

Adresa / Adresse
Velo Grablje 19

Lokacija / Position
Latitude: N 43,17142°   Longitude: E 16,52131°
Visina / Höhe: 282 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 4149/1
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 28.09.2021 14:10:16

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (09) kod kuće br. 32« / Zisterne (09) beim Haus Nr. 32

Code: SV-OP-09

Adresa / Adresse
Velo Grablje 32

Lokacija / Position
Latitude: N 43,17074°   Longitude: E 16,52123°
Visina / Höhe: 277 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 4196
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 28.09.2021 15:27:20

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (10) kod kuće br. 64« / Zisterne (10) beim Haus Nr. 64

Code: GV-OP-10

Adresa / Adresse
Velo Grablje 64

Lokacija / Position
Latitude: N 43,17033°   Longitude: E 16,52083°
Visina / Höhe: 278 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 4116/1
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 28.09.2021 14:10:26

Informacije

Na spoju na staru cestu za Malo Grablje nalaze se dvije cisterne. Lijeva cisterna (GV-OP-10) pripada kući Velo Grablje br. 66 (Kuća „Don Ante Petrić“).

Info

Zwei Zisternen befinden sich an der Abzweigung zum alten Weg nach Malo Grablje. Die linke Zisterne (GV-OP-10) gehört zum Haus Velo Grablje Nr. 66 (Kuća »Don Ante Petrić«).

Linkovi / Links
Kuća / Haus »Don Ante Petrić«
Desna cisterna (GV-OP-34)

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (11) uz trim GV-TR-11« / Zisterne (11) beim Trim GV-TR-11

Code: GV-OP-11

Adresa / Adresse
Velo Grablje, na putu do Sv. Nikole / am Weg nach Sv. Nikola

Lokacija / Position
Latitude: N 43,16011°   Longitude: E 16,55712°
Visina / Höhe: 335 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 6132/2
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 21.05.2013 12:04:38

Informacije

Oko 3,5 m jugozapadno od trima nalazi se kružna cisterna promjera oko 6 m i mali bazen vode.

Info

Etwa 3,5 m südwestlich des Trims befinden sich die kreisrunde Zisterne mit etwa 6 m Durchmesser und ein kleines Wasserbecken.

Linkovi / Links
Trim »GV-TR-11«

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (12) uz trim GV-TR-14« / Zisterne (12) beim Trim GV-TR-14

Code: GV-OP-12

Adresa / Adresse
Velo Grablje, Vitarnica, put na Sv. Nikole / Weg nach Sv. Nikola

Lokacija / Position
Latitude: N 43,16626°   Longitude: E 16,54137°
Visina / Höhe: 380 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 7402/4
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 29.09.2019 10:28:30

Informacije

Cisterna je zapadno od trima.

Info

Die Zisterne befindet sich westlich des Trims.

Linkovi / Links
Trim »GV-TR-14«

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (13) uz trim GV-TR-17« / Zisterne (13) beim Trim GV-TR-17

Code: GV-OP-13

Adresa / Adresse
Velo Grablje, južno od mjesta / südlich des Ortes

Lokacija / Position
Latitude: N 43,16542°   Longitude: E 16,52072°
Visina / Höhe: 301 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 2301
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 27.05.2013 09:42:26

Informacije

Cisterna je s desne strane ulaza, a ptičja kupka ispred ulaza.

Info

Die Zisterne befindet sich rechts vom Eingang und vor dem Eingang eine Vogeltränke.

Linkovi / Links
Trim »GV-TR-17«

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (14) uz trim GV-TR-18« / Zisterne (14) beim Trim GV-TR-18

Code: GV-OP-14

Adresa / Adresse
Velo Grablje, cesta na Brusje

Lokacija / Position
Latitude: N 43,17831°   Longitude: E 16,52355°
Visina / Höhe: 380 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 4609
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 12.10.2013 11:00:00

Informacije

Cisterna i trim nalaze se na padini ispod ceste od Selca do Brusja. Stepenice iz konzolnog kamenja vode gore na pjover.

Info

Die Zisterne und der Trim befinden sich am Abhang unterhalb der Straße von Selca nach Brusje. Auf die Wasserauffangfläche der Zisterne führen Stufen aus Kragsteinen.

Linkovi / Links
Trim »GV-TR-18«

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (15) uz trim GV-TR-39« / Zisterne (15) beim Trim GV-TR-39

Code: GV-OP-15

Adresa / Adresse
Velo Grablje, Vidikovac / Aussichtspunkt Sv. Rok, cesta na Brusje / Straße nach Brusje

Lokacija / Position
Latitude: N 43,17653°   Longitude: E 16,52678°
Visina / Höhe: 388 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 4615/1
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 23.09.2015 09:34:55

Informacije

Cisterne i trim su na planini iznad ceste. S krova cisterne spuštate se u unutrašnjost trima.

Info

Die Zisterne und der Trim befinden sich am Berghang oberhalb der Straße. Vom Zisternendach steigt man hinunter in den Innenraum des Trims.

Linkovi / Links
Trim »GV-TR-39«

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (16) uz trim GV-TR-53« / Zisterne (16) beim Trim GV-TR-53

Code: GV-OP-16

Adresa / Adresse
Velo Grablje

Lokacija / Position
Latitude: N 43,15824°   Longitude: E 16,54761°
Visina / Höhe: 233 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 7031/2
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 15.10.2017 10:04:22

Informacije

Cisterna se nalazi malo iznad trima.

Info

Die ZIsterne befindet sich etwas oberhalb des Trims.

Linkovi / Links
Trim »GV-TR-53«

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (17) uz trim GV-TR-54« / Zisterne (17) beim Trim GV-TR-54

Code: GV-OP-17

Adresa / Adresse
Velo Grablje

Lokacija / Position
Latitude: N 43,16009°   Longitude: E 16,55038°
Visina / Höhe: 273 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 6980/3
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 15.10.2017 10:50:12

Informacije

Cisterna je pričvršćena na lijevoj strani trima. Lijevo od ulaza je kružni bazen vode.

Info

Die Zisterne ist an die linke Seite des Trims angebaut. Links neben dem Eingang findet sich auch ein kreisrundes Wasserbecken.

Linkovi / Links
Trim »GV-TR-54«

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (18) uz trim GV-TR-55« / Zisterne (18) beim Trim GV-TR-55

Code: GV-OP-18

Adresa / Adresse
Velo Grablje

Lokacija / Position
Latitude: N 43,15847°   Longitude: E 16,54628°
Visina / Höhe: 220 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 7038/2
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 15.10.2017 10:54:05

Informacije

Cisterna je oko pet metara ispod ulaza trima.

Info

Die Zisterne befindet sich etwa fünf Meter unterhalb des Eingangs zum Trim.

Linkovi / Links
Trim »GV-TR-55«

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (19) uz trim GV-TR-65« / Zisterne (19) beim Trim GV-TR-65

Code: GV-OP-19

Adresa / Adresse
Velo Grablje, na putu do Sv. Nikole / am Weg nach Sv. Nikola

Lokacija / Position
Latitude: N 43,15894°   Longitude: E 16,55865°
Visina / Höhe: 359 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 6151/1, 6152
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 29.09.2019 10:28:30

Informacije

Cisterna s pjoverom nalazi se desno ispred ulaza trima.

Info

Die Zisterne mit Wasserauffangfläche befindet sich rechts vor dem Eingangs zum Trim.

Linkovi / Links
Trim »GV-TR-65«

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (20) na putu prema uvale Sv. Ante« / Zisterne (20) am Weg zur Bucht Sv. Ante

Code: GV-OP-20

Adresa / Adresse
Velo Grablje, na putu prema uvale Sv. Ante

Lokacija / Position
Latitude: N 43,18074°   Longitude: E 16,54807°
Visina / Höhe: 29 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 5045/2
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 25.05.2021 14:51:22

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (21) u blizini uvale Sv. Ante« / Zisterne (21) nahe der Bucht Sv. Ante

Code: GV-OP-21

Adresa / Adresse
Velo Grablje, u blizini uvale Sv. Ante

Lokacija / Position
Latitude: N 43,18365°   Longitude: E 16,54952°
Visina / Höhe: 18 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 5010/14, 5010/15
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 25.05.2021 14:58:17

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (22) u Sv. Ante« / Zisterne (22) in Sv. Ante

Code: GV-OP-22

Adresa / Adresse
Velo Grablje, Uvala Sv. Ante

Lokacija / Position
Latitude: N 43,18499°   Longitude: E 16,54959°
Visina / Höhe: 24 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 4859
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 25.05.2021 15:10:01

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (23) na početku U. sv. Ante« / Zisterne (23) am Beginn der Bucht Sv. Ante

Code: GV-OP-23

Adresa / Adresse
Velo Grablje, Uvala Sv. Ante

Lokacija / Position
Latitude: N 43,18451°   Longitude: E 16,54980°
Visina / Höhe: 16 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 5010/10
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 25.05.2021 15:20:27

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (24) nasuprot kuće br. 67« / Zisterne (24) gegenüber dem Haus Nr. 67

Code: GV-OP-24

Adresa / Adresse
Velo Grablje 67

Lokacija / Position
Latitude: N 43,17005°   Longitude: E 16,52134°
Visina / Höhe: 283 m

Katastarska čestica / Grundstücke: *156
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 28.09.2021 15:27:46

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (25) kod kuće br. 67« / Zisterne (25) beim Haus Nr. 67

Code: GV-OP-25

Adresa / Adresse
Velo Grablje 67

Lokacija / Position
Latitude: N 43,16998°   Longitude: E 16,52128°
Visina / Höhe: 282 m

Katastarska čestica / Grundstücke: *157
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 28.09.2021 15:34:22

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (26) kod kuće br. 81« / Zisterne (26) beim Haus Nr. 81

Code: GV-OP-26

Adresa / Adresse
Velo Grablje 81

Lokacija / Position
Latitude: N 43,16953°   Longitude: E 16,52174°
Visina / Höhe: 289 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 3976/1
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 28.09.2021 15:40:07

Informacije

U kruni cisterne nalaze se sljedeći natpisi.

Info

In der Brunnenkrone befinden sich nachstehende Inschriften.

Natpis / Inschrift:
A.D. MCMXIV  C S
+ P.M.

Natpis / Inschrift:
3/2 1914  J.S.

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (27) kod kuće br. 79« / Zisterne (27) beim Haus Nr. 79

Code: GV-OP-27

Adresa / Adresse
Velo Grablje 79

Lokacija / Position
Latitude: N 43,16945°   Longitude: E 16,52157°
Visina / Höhe: 291 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 3977/2
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 28.09.2021 15:42:36

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (28) kod kuće br. 79« / Zisterne (28) beim Haus Nr. 79

Code: GV-OP-28

Adresa / Adresse
Velo Grablje 79

Lokacija / Position
Latitude: N 43,16938°   Longitude: E 16,52146°
Visina / Höhe: 286 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 3978, 3879
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 28.09.2021 15:44:28

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (29) iznad kuće br.79« / Zisterne (29) oberhalb des Hauses Nr. 79

Code: GV-OP-29

Adresa / Adresse
Velo Grablje 79

Lokacija / Position
Latitude: N 43,16930°   Longitude: E 16,52164°
Visina / Höhe: 296 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 3323/1
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 28.09.2021 15:48:01

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (30) kod kuće br. 39/40« / Zisterne (30) beim Haus Nr. 39/40

Code: GV-OP-30

Adresa / Adresse
Velo Grablje 39/40

Lokacija / Position
Latitude: N 43,17054°   Longitude: E 16,52078°
Visina / Höhe: 281 m

Katastarska čestica / Grundstücke: *374, 4178/12
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 28.09.2021 15:57:26

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (31)« / Zisterne (31)

Code: SV-OP-31

Adresa / Adresse
Velo Grablje, na putu za M. Grablje

Lokacija / Position
Latitude: N 43,17002°   Longitude: E 16,52011°
Visina / Höhe: 272 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 4207/1
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 28.09.2021 16:00:00

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Velika gustirna (32)« / Große Zisterne (32)

Code: SV-OP-32

Adresa / Adresse
Velo Grablje, na putu za M. Grablje

Lokacija / Position
Latitude: N 43,16935°   Longitude: E 16,51857°
Visina / Höhe: 237 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 4229
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 28.09.2021 16:08:30

Informacije

Velika cisterna nalazi se na dnu doline između Velog i Malog Grablja. Na unutarnjoj stjenci nalaze se konzolno kamenje na kojima se može doći do dna cisterne.

Info

Die große Zisterne befindet sich am Talgrund zwischen Velo und Malo Grablje. An der Innenwand finden sich Kragsteine auf denen man zum Zisternenboden gelangen kann.

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (33) ispod stijene ploče« / Zisterne (33) unterhalb der Felsplatte

Code: GV-OP-33

Adresa / Adresse
Velo Grablje, sjeverno od Napoleonske ceste / nördlich der Napoleon-Straße

Lokacija / Position
Latitude: N 43,16945°   Longitude: E 16,53762°
Visina / Höhe: 251 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 7459/88
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 30.09.2021 13:22:16

Informacije

Gusterna (bunar, nakapnica) s pjoverom u blizini vidikovac Sv. Rok.

Info

Gusterna (Brunnen, Zisterne) mit Wassersammelfläche in der Nähe des Aussichtspunktes Sv. Rok.

Odmah zu trim uobičajeno gradila se i gusterna (bunar, nakapnica). Služila je za pitku vodu (kišnicu) težacima i stoci. Prostor/površina koja skuplja kišu za napajanje gusterne pod laganim nagibom zove se Pjover.

Unmittelbar neben einem Trim wurde oft ein Wassertank (Brunnen, Zisterne) gebaut. Er diente für das Sammeln von Trinkwasser (Regenwasser) für Bauern und Vieh. Der sanft abfallende Bereich um die Zisterne – um Wasser zu sammeln, wird „Pjover“ genannt.

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (34) kod kuće br. 64« / Zisterne (34) beim Haus Nr. 64

Code: GV-OP-34

Adresa / Adresse
Velo Grablje 64

Lokacija / Position
Latitude: N 43,17033°   Longitude: E 16,52083°
Visina / Höhe: 278 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 4116/1
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 28.09.2021 15:37:15

Informacije

Cisterna je desna cisterna od dvije cisterne na spoju na staru cestu za Malo Grablje (lijeva cisterna GV-OP-10).

Info

Die Zisterne ist die rechte von zwei Zisternen  an der Abzweigung zum alten Weg nach Malo Grablje (die linke Zisterne GV-OP-10).

Linkovi / Links
Objekt »Gustirna GV-OP-10«

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (35) uz trim GV-TR-38« / Zisterne (35) beim Trim GV-TR-38

Code: GV-OP-35

Adresa / Adresse
Velo Grablje, južno od prijenosa tornja / südlich des Sendemastes

Lokacija / Position
Latitude: N 43,16732°   Longitude: E 16,53135°
Visina / Höhe: 393 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 3141/2
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 22.09.2015 11:51:30

Linkovi / Links
Trim »GV-TR-38«

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (53) uz trim GV-TR-68« / Zisterne beim Trim GV-TR-68

Code: GV-OP-53

Adresa / Adresse
Velo Grablje, Garme, Radinjac

Lokacija / Position
Latitude: N 43,15824°   Longitude: E 16,55636°
Visina / Höhe: 353 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 6400/15
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 12.03.2024  09:57:05

Linkovi / Links
Trim »GV-TR-68«

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (59) uz trim GV-TR-80« / Zisterne beim Trim GV-TR-80

Code: GV-OP-59

Adresa / Adresse
Velo Grablje, Kolci

Lokacija / Position
Latitude: N 43,17320°   Longitude: E 16,55404°
Visina / Höhe: 219 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 5440
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 07.05.2023 09:11:08

Informacije

U blizini je trim GV-TR-80.

Info

In der Nähe befindet sich der Trim GV-TR-80.

Linkovi / Links
Trim GV-TR-80

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (60) / Zisterne (60)

Code: GV-OP-60

Adresa / Adresse
Velo Grablje, na putu za Sv. Vid / am Weg nach Sv. Vid

Lokacija / Position
Latitude: N 43,16813°   Longitude: E 16,53041°
Visina / Höhe: 393 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 3177
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 04.10.2023 13:20:20

Informacije

Cisterna se nalazi malo ispod staze koja vodi od restorana Lavanda južno do crkve Sv. Vid.

Info

Die Zisterne befindet sich etwas unterhalb des Weges, der vom Restaurant Lavanda gegen Süden zur Kirche Sv. Vid führt.

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (61) uz trim GV-TR-76« / Zisterne beim Trim GV-TR-76

Code: GV-OP-61

Adresa / Adresse
Velo Grablje, Gomilica

Lokacija / Position
Latitude: N 43,15079°   Longitude: E 16,55711°
Visina / Höhe: 376 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 6642/1
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 08.03.2024  11:59:00

Linkovi / Links
Trim GV-TR-76

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (62) uz trim GV-TR-77« / Zisterne beim Trim GV-TR-77

Code: GV-OP-62

Adresa / Adresse
Velo Grablje, Gomilica

Lokacija / Position
Latitude: N 43,15116°   Longitude: E 16,55228°
Visina / Höhe: 370 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 1740/12
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 08.03.2024  13:01:00

Informacije

Otvorena gustirna ima veliko, pravokutno područje za prikupljanje vode posvuda i izravno je pričvršćeno na trim GV-TR-77.

Info

Die offene Zisterne hat ringsum eine große, rechteckige Wassersammelfläche und ist direkt an den Trim GV-TR-77 angebaut.

Linkovi / Links
Trim GV-TR-77

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (63)  / Zisterne (63)

Code: GV-OP-63

Adresa / Adresse
Velo Grablje, Gomilica

Lokacija / Position
Latitude: N 43,15079°   Longitude: E 16,55711°
Visina / Höhe: 377 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 6610
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 11.03.2024  15:30:00

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (64) / Zisterne (64)

Code: GV-OP-64

Adresa / Adresse
Velo Grablje, iznad staze / oberhalb des Weges Dubovi dal – Sv. Nikole

Lokacija / Position
Latitude: N 43,15668°   Longitude: E 16,55600°
Visina / Höhe: 318 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 6809
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 12.03.2024  09:57:05

Informacije

Otvorena cisterna, zapadno od trima GV-TR-29

Info

Offene Zisterne, westlich des Trims GV-TR-29

Linkovi / Links
Trim »GV-TR-29«

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (65) u Sv. Ante« / Zisterne (65) in Sv. Ante

Code: GV-OP-65

Adresa / Adresse
Velo Grablje, Uvala Sv. Ante

Lokacija / Position
Latitude: N 43,18636°   Longitude: E 16,54820°
Visina / Höhe: 16 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 4832/2
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 13.03.2024 11:54:00

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (66) u Sv. Ante« / Zisterne (66) in Sv. Ante

Code: GV-OP-66

Adresa / Adresse
Velo Grablje, Uvala Sv. Ante

Lokacija / Position
Latitude: N 43,18588°   Longitude: E 16,54884°
Visina / Höhe: 22 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 4823/1 [
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 13.03.2024 11:52:00

natrag na vrh / Seitenanfang


Ime / Name
Objekt »Gustirna (67)« / Zisterne (67)

Code: GV-OP-67

Adresa / Adresse
Velo Grablje, ispod, staze na Sv. Nikole / unterhalb des Weges nach Sv. Nikola

Lokacija / Position
Latitude: N 43,16518°   Longitude: E 16,53574°
Visina / Höhe: 279 m

Katastarska čestica / Grundstücke: 7402/4
Datum snimanja / Erfassungsdatum: 29.04.2024 13:32:00

natrag na vrh / Seitenanfang


Linkovi / Links